Азербайджанскому манату исполняется 29 лет - ИНТЕРВЬЮ + ФОТО

15 августа - день введения в обращение первой национальной валюты в Азербайджане. Эскизы первого маната, выпущенного в обращение в 1992 году, принадлежат азербайджанскому художнику-ковроделу, народному художнику Азербайджана, члену Союза Художников России и Международной ассоциации художников при ЮНЕСКО Эльдару Микаилзаде.

В беседе с корреспондентом Oxu.Az художник рассказал, через какие этапы прошла первая национальная валюта. Представляем данное интервью:

- Как начался процесс создания первой национальной валюты?

- Работы в этом направлении начались в декабре 1991 года. Республики, ставшие независимыми после распада СССР, будто соревновались между собой: кто же напечатает национальную валюту первым? Потому что национальные деньги считаются одним из самых главных, видимых элементов. Если у государства есть своя национальная валюта, то это физическое провозглашение его независимости. Мне посчастливилось создать эскизы первой национальной валюты Азербайджана. Был объявлен конкурс, среди приглашенных был и я. Мне сказали, чтобы я сделал свои наброски. В то время мне также помог мой студенческий друг Мовсум Оруджев. К конкурсу также присоединились участники из Турции, Ирана и других стран.

- А что произошло после того, как были выбраны эскизы?

- Подготовленные мной эскизы были выбраны и утверждены. Мне часто приходилось лететь в Париж на завод, где печатались деньги, чтобы представить эскизы. Поэтому одним из первых, кто получил национальный паспорт, был я. Пересекая границу с этим паспортом, я почувствовал независимость всей своей душой. Когда я летал во Францию, контролер в течение нескольких секунд разглядел мой паспорт, затем извинился и вернул его мне. Видимо, он просто не узнал его. В стихотворении Владимира Маяковского о советском паспорте есть такие строки "читайте, завидуйте, я - гражданин Советского Союза". Когда я прибыл во Францию с паспортом в руках, говорил "читайте, завидуйте, я - гражданин Азербайджана!". В этот момент слезы навернулись на глазах, окружающие с удивлением смотрели на меня и думали "о чем это он говорит?".

Эскизы были обработаны на металле. Мы так спешили, что даже не проставили номера на первые банкноты. Кстати, мы подружились с директором завода, он очень любил азербайджанцев. Именно он и посоветовал нам не везти образцы банкнот в чемодане, так как он был специальным, и было понятно, что в нем перевозится нечто, представляющее особую ценность. По этой причине мы собрали по 10 пачек каждого образца банкнот в обычную спортивную сумку. Впервые в Баку с национальной валютой вступил я, это было историческим событием. 

- Через какие изменения прошла первая национальная валюта до того, как была напечатана?

- Было сделано много изменений. На самом деле, изначально наши национальные деньги планировалось напечатать в другой стране, однако затем было решено выпустить их во Франции. Сначала было обработано семь номиналов. Были выполнены портреты исторических личностей Азербайджана - Мамеда Эмина Расулзаде, Низами Гянджеви, Мухаммеда Физули, Мирзы Фатали Ахундова, Мирзы Алекпера Сабира, Узеира Гаджибекова и Джалила Мамедгулузаде, также были разработаны композиции семи регионов, исторических памятников, фауны и флоры страны. Однако с точки зрения разнообразия цветов и большего количества элементов это обходилось весьма дорого. Из-за экономических трудностей было решено изобразить на манате портреты двух человек - М.Э.Расулзаде на 500-манатной купюре и Низами Гянджеви на 1000-манатной.

Но позже заявили, что портрет М.Э.Расулзаде должен быть размещен на 1000-манатной купюре. Мы не смогли объяснить, что на самом деле, портреты более известных лиц изображаются на купюрах с меньшим номиналом. Потому что выпускается 10 купюр с номиналом 10 манатов, 1 000 купюр с номиналом один манат. Из-за этого мне пришлось снова полететь в Париж. Эскиз на металле уже был обработан. Поскольку расходные материалы были дорогостоящими, мы снизили качество бумаги, уменьшили количество элементов конфиденциальности при очередной разработке. 

Мы также несколько раз делали изменения при выборе фотографии М.Э.Расулзаде. В общей сложности, на этапе дизайна нам пришлось вносить изменения три раза. Мы планировали выпускать монеты в Азербайджане и попытались сделать это, однако качество нас не удовлетворило. По этой причине монеты также были выпущены в Париже.

- Что легло в основу дизайна эскизов?

- Необходимо было на чем-то укоренить эскизы национальных банкнот, и это был ковер. Ковер - родной язык Азербайджана. Наши бабушки и дедушки говорили на этом языке. Поэтому эскизы национальной валюты я создал в духе ковра.

- После освобождение Карабаха от оккупации мы наблюдаем у людей душевный подъем. Они хотят, чтобы эта победа была отражена в любой области. Не является исключением и национальная валюта. Что вы думаете об этом?

- Происходящие в стране общественно-политические события обязательно должны быть отражены в самых важных сферах, вписаны в историю. Это также касается  банкнот. Конечно же, на национальных банкнотах, которые будут разработаны в будущем, должны отражаться символы Карабаха. У каждого периода свой дух и свои требования.

- Как вы думаете, какие символы, связанные с Карабахом, могут быть отражены на национальных банкнотах?

- Есть карабахский ковер "Ханлыг”, также знаменитый шушинский - "Цветы в саду". Я хотел, чтобы на новых банкнотах нашли отражение эти композиции.

Нигяр Мамедова 

ФОТО: Фирудин Салимов