Стали известны недочеты, выявленные на азербайджанских радиостанциях

В Азербайджане был проведен мониторинг 11 радиоканалов.

Как сообщает Report, об этом сказала заведующая отделом Центра мониторинга при Государственной языковой комиссии Вафа Исмайылова на мероприятии "Язык радио в зеркале мониторинга".

Она отметила, что 3 484 из 4 500 языковых фактов, проанализированных в ходе мониторинга, были включены в отчет.

"В результате выявлено 897 орфоэпических, 790 лексических, 554 грамматических, 1 243 стилистических и речевых ошибок. К серьезным дефектам речи можно отнести неправильное ударение в речи радиоведущих, неправильное произношение отдельных звуков, слов и выражений, грамматических форм, аббревиатур, использование взамен иностранных слов, нарушение порядка слов, стилевые и речевые ошибки", - сказала она.

По ее словам, на сегодняшний день в результате мониторинга 60 веб-сайтов, 12 теле- и 11 радиоканалов, а также дублированных фильмов, транслируемых по телевидению, были широко проанализированы и обнародованы около фактов 15 000 языковых несоответствий.