Почему не создаются национальные альтернативы иностранных слов? - ВИДЕО

В Азербайджане орфографический и орфоэпический словари переиздаются каждые пять лет.

Об этом в одной из передач в эфире ARB TV сообщил директор Института языкознания Намиг Мамедли.

По его словам, были выделены вышедшие из употребления и не используемые в течение пяти лет слова, добавлены новые слова и их альтернативы, однако, несмотря на это, граждане все еще остаются недовольными.

"Они хотят, чтобы мы создали альтернативные варианты заимствованных слов, которые вошли в наш язык. Слово создается народом, а затем добавляется в словарь, если оно используется в обществе. Присвоение некоторым предметам какого-то одного названия не гарантирует, что мы будем использовать его всю жизнь", - отметил он.

Как выяснилось, согласно результатам опроса жителей столицы по данному вопросу, граждане чаще всего используют в своей повседневной деятельности именно заимствованные слова.

Подробнее - в сюжете.